ð ä»é±ã¢ããªã«ã§èµ·ããããš 8/3-8/9

ã¢ããªã«ã®ããŸãç¥ãããšã¯ãäžçã®ããžãã¹ã®æªæ¥ã®å¯èœæ§ãç¥ãããšââä»å€ã®ãã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒã§ã¯1é±éã®ãã¥ãŒã¹ã®ã»ããçŸå°ã®ã¹ã¿ãŒãã¢ããã®æ å ±ããå±ãããŸãã
STORIES THIS WEEK
ã¢ããªã«ã§èµ·ããŠããäº
- Flatterwaveãã±ãã¢ãã¬ãŒãã§çŽé¢ãã屿©ããã£ã³ããã¯ã¹ã¿ãŒãã¢ããã®Flaãtterwaveããã±ãã¢ã®éè¡ãšã®ååŒãçŠããããŸãããååœäžå€®éè¡ã¯ãã®çç±ãšããŠãèªå¯ãåŸãã«ééãæ±ºæžãµãŒãã¹ãè¡ã£ãŠããããšããæããŠããŸããã¬ãŒãã®äžå€®éè¡ããŸãFlatterwaveãžã®ç£èŠã匷åããŠãããå瀟ããããç¶æ³ã¯ã»ãã®ã¹ã¿ãŒãã¢ããã«ã圱é¿ãäžããå¯èœæ§ããããŸãã
- éžæããããšãé
ã売ããâŠãæ±ã¢ããªã«ã®é
é ã¡ãŒã«ãŒEABLã¯ãã±ãã¢ã«ãããã¢ã«ã³ãŒã«å£²äžã30ïŒ
å¢å ãããšããããŒã¿ãçºè¡šããŸãããã±ãã¢ã§ã¯éžæéåè²»çšã®äžéãæ€å»ãããŠããããããã¢ã«ã³ãŒã«ã®å£²äžã«è²¢ç®ããå¯èœæ§ããããŸãã
- âŠããã«ç¹å®ã®éœåžãžã®æž¡èªãå¶éããããåšã±ãã¢ç±³åœå€§äœ¿é€šã¯ãååœè¥¿éšã®éœåžãã¹ã ãžã®æž¡èªå§åãçºè¡šããŸããããã¹ã ã¯ä»æ9æ¥ã®å€§çµ±é éžã«ãåºéЬããŠããã©ã€ã©ã»ãªãã£ã³ã¬ã®æ
é·ã§ãããéžææéäžã«æŽåãæŽåçãªãã¢ããã³ãã³èµ·ããŠããŸãããã®å§åã«å¯Ÿããã±ãã¢ã®ãœãŒã·ã£ã«ã¡ãã£ã¢ã§ã¯ãªãç¹å®ã®éœåžã ãã«å§åãçºããã®ããšãã£ã声ããç±³åœãã©ã®åè£è
ã®åå©ãæåŸ
ããŠããããç©èªã£ãŠãããšææãã声ãããã£ãŠããŸãã
- ã¢ã«ã»ã·ã£ããŒãã®å
å¹¹éšãé£åå
¥ãããœããªã¢ãæ ç¹ã«æŽ»åããã¹ã³ãæŽŸéæ¿çµç¹ãã¢ã«ã»ã·ã£ããŒãã®åµèšã¡ã³ããŒã§å
å¹¹éšã®ã ã¯ã¿ã«ã»ãããŠããååœã®å¯ä»ã»å®æåé¡ã»å¯Ÿããã€ããªãã®ãŒæ
åœå€§è£ã«æåãããŸããããããŠã¯2013幎ã«ã¢ã«ã»ã·ã£ããŒãã®ã»ãã®æå°è
ãšæ¿ãã察ç«ãé¢åãæéããŠããŸãã
- Instagramãšã¹ã¿ãŒãã¢ããã®åæ¥ãInstagramã¯ã¢ããªã«ã®ã¹ã¿ãŒãã¢ããBumpaãšååããDMã䜿ã£ãŠå£²äžå¢å ãç®æããŠããŸããBumpaã¯Shopifyã«äŒŒããã€ãžã§ãªã¢ã®ãŠã§ããµã€ãã§ããŠãŒã¶ãŒããªã³ã©ã€ã³ã¹ãã¢ãäœæã§ããã»ãã売äžã®èšé²ãæ¯æãã®ãã©ããã³ã°ãªã©ã®æ©èœãåããŠããŸãã
- ãã€ãžã§ãªã¢ãTechstarsã®ã¢ããªã«æ ç¹ã«ãç±³åœã®ã¹ã¿ãŒãã¢ããã¢ã¯ã»ã©ã¬ãŒã¿ãŒTechstarsãããã€ãžã§ãªã¢ã®ã©ãŽã¹ã«é²åºããŸããTechstarsã¯ãããŸã§ãã¥ãŒãšãŒã¯ãããã³ãããã³ãã³ã§é·å¹Žã¢ã¯ã»ã©ã¬ãŒã¿ãŒããã°ã©ã ãå±éããŠããŸããã
- ã¢ã¯ãã£ãã¹ããã¡ãã¢ããªã«ã®ãªãŒããŒãæ¹å€ãã¢ããªã«é£åïŒAUïŒãçºè¡šãããã¯ãã«ã«ããŒããŒã®ãªãã§ãä»åŸã¢ããªã«ã¯åçå¯èœãšãã«ã®ãŒãšéåçå¯èœãšãã«ã®ãŒã®äž¡æ¹ãå©çšããæºåãé²ããŠããããšãæããã«ãªããŸããã倪éœå
çºé»ã®ããã³ã·ã£ã«ãå
šå€§éžã®äžã§æãé«ãã¢ããªã«ã®ãã®åãã«å¯Ÿããæ°åå€åã®æŽ»åå®¶ãã¡ã¯æãããããã«ããŠããŸãã
DEALMAKER
ä»é±ã®æ³šç®ãã£ãŒã«
- ãã€ãžã§ãªã¢ã®ãã³ãã£ãŒãã£ãã¿ã«Oui Capitalããã¢ããªã«ã®ã¹ã¿ãŒãã¢ãããžã®æè³ãç®çãšãã3,000äžãã«ïŒçŽ40ååïŒã®ãã¡ã³ãã®ãã¡ãŒã¹ãã¯ããŒãºãå®äºããŸããããã®ãã¡ã³ãã¯å瀟ã«ãšã£ãŠãµãã€ãã§ãæåã®500äžãã«ïŒçŽ6å6,622äžåïŒã®ãã¡ã³ãã¯TeamAptãMVXãDuploãšãã£ãã¹ã¿ãŒãã¢ãããžã®æè³ã«äœ¿ãããŸããã
- ã±ãã¢ã®ã€ã³ã·ã¥ã¢ããã¯ã»ã¹ã¿ãŒãã¢ããLamiã¯ãHarlem Capitalãäž»å°ããã©ãŠã³ãã§370äžãã«ïŒçŽ4å9,300äžåïŒã調éããŸãããLamiã¯2021幎ã«ã180äžãã«ïŒçŽ2å3,984äžåïŒã調éããä¿éºãœãªã¥ãŒã·ã§ã³ãã€ããããäŒæ¥åãã®ãµãŒãã¹ãéçºããŠããŸããã
THE CASE STUDY
泚ç®ã®ã¹ã¿ãŒãã¢ãã
- äŒæ¥åïŒZipline
- 嵿¥ïŒ2014幎
- æ¬ç€Ÿæåšå°ïŒç±³åœ
- 嵿¥è
ïŒ Keller RinaudoãKeenan WyrobekãWill Hetzler
- è©äŸ¡é¡ïŒ27.5åãã«ïŒçŽ3,664ååïŒ2021幎6ææç¹ïŒ
Ziplineã¯ããã«ã¹ããã¯äŒæ¥ããšããããã¯ãééäŒç€Ÿãã ãšããã¹ãã§ããããå瀟ã¯éå»10幎ã«ããã£ãŠã¢ããªã«ã®æ¿åºãšååããèªç€Ÿã®ç¡äººãããŒã³ã䜿ã£ãŠè¡æ¶²è£œå€ãã¯ã¯ãã³ãå»è¬åãé éããŠããŸããã
Ziplineã¯2016幎ã®ã«ã¯ã³ãã§ã®åé£è¡ä»¥æ¥ããããŒã³ã30äžåé£ã°ããŠããŸããã«ã¯ã³ãã§ã®åãçµã¿ã¯ã2019幎ã®ã¬ãŒãããããŠ2022幎ã®ãã€ãžã§ãªã¢ã§å§ãŸã£ããããŒã³éçšã®ç€ãç¯ããŸããã

ãã®ä»çµã¿ã¯ããã£ãŠã·ã³ãã«ã§ãããŸãZiplineã¯æ¿åºã®å庫ããå»çåãåãåããé£è¡å Žãå Œããèªç€Ÿã®é éã»ã³ã¿ãŒã«ä¿ç®¡ããŸãããããããããŒã³ãé¢éžããç é¢ãžè£œåãå±ããã®ã§ããZiplineãšã®å¥çŽãæ¯æãã¯é£éŠæ¿åºãå·æ¿åºãè¡ãªããŸãããé éäŸé Œã¯ç é¢ããéãããŸããå瀟ã®ã·ã¹ãã ã䜿ãã°ãå»åž«ãããã¹ãã¡ãã»ãŒãžãWhatsAppãé»è©±ããããã¯ãŠã§ãäžã§ãªãŒããŒã§ããã®ã§ãã
äžæ¹ããããŒã³ã®èšèšãšãªããšã·ã³ãã«ãªã ãã¯æžã¿ãŸãããZiplineã®æ©äœã¯æ¬ã飿ã§ã¯ãªããå»è¬åãšããç¹çްãªç©ã¿è·ãéã°ãªããŠã¯ãªããŸããããŸããå»çåŸäºè ãå®å šã«è·ç©ãåãåããªããã°æå³ããããŸãããããã§ãZiplineã®ãããŒã³ã¯é éäžãçéžããããšãªã空äžã§äžæåæ¢ããŠç©ã¿è·ãèœäžããå ã®åºå°ã«æ»ã£ãŠããããã€ããããŠããŸãã
ãããŸã§ã«ã¯ã³ããšã¬ãŒããç±³åœã®2,000以äžã®ç é¢ã«è·ç©ãå±ããŠããZiplineã¯ããããŒã³ãã»ãã®èªç©ºæ©ããªã¢ã«ã¿ã€ã ã§æ€ç¥ãäºæ ãæªç¶ã«é²ãæè¡ãçºè¡šããŸãããå瀟ã¯çŸåšãé£ããæ¡ä»¶äžã§ããããŒã³ãéçšã§ããããšãæå€§ã®å£²ããšããŠããŸãããããããã¡ã¯ç©æµæå€§ã®é£æã®ã²ãšã€ã§ãããã€ãžã§ãªã¢ã«å»è¬åã®å³æé éãããããããšããŠããã®ã§ãããšãå瀟ã§ã¢ããªã«æ åœäžçŽå¯ç€Ÿé·ãåãããããšã«ã»ãã«ãã©ãŒïŒDaniel MarfoïŒã¯è©±ããŸãã
5åãã«ïŒçŽ666ååïŒè¿ã最沢ãªè³éãæããZiplineã¯ãèªç€Ÿã§ãããŒã³ãèšèšã»è£œé ããã®ã«ååãªçµæžåããã£ãŠããŸããããããå€é¡ã®è³æ¬ãæ¿åºãšã®å¥çŽãå¿ èŠã§ããããšããããã¯è€éãªãããŒã³èŠå¶ãéã¿ãã°ãæ°èŠåå ¥è ã«ãšã£ãŠã¯ããŸã é«ãéå£ããã³ãç«ã£ãŠããŸããZiplineã解決ããã®ã¯ãã¢ã¡ãªã«å€§éžã®54ã«åœã«ååšãã倧ããªåé¡ã®æ°·å±±ã®äžè§ã§ãããªãã®ã§ãã
IN CONVERSATION WITH
話ãèããŠã¿ãŸãã
ãããšã«ã»ãã«ãã©ãŒã¯ãZiplineã®ã¢ããªã«æ åœäžçŽå¯ç€Ÿé·ã§ãããã€ãžã§ãªã¢ã§ã®éçšéå§ãåã«ããQuartzãã¯åœŒã«è©±ãèããŸããã
â ïž Ziplineãé£ããæ¡ä»¶äžã§äºæ¥ãå±éããçç±ã¯ãªãã§ããïŒ
ãçŸåšãã€ãžã§ãªã¢ã§ã¯çè³è¡çºãçºçããŠãããå西éšã®è¡ã«ãã¥ããã西éšã«ããããªå»è¬åãç§»åããã«ãè»ã®è»åãå¿ èŠã«ãªã£ãŠããŸããéè·¯ãå±éºã§å»è¬åãå±ããªãããã«ééãããŠããŸã£ãã«ãã¥ãã®å»çæœèšã«è¡ã£ãããšããããŸããããããå Žæãããæãç©è³ãå¿ èŠãšããŠããã®ã§ãã
ð€ Ziplineã¯ãæ¿åºãšã®å¥çŽã«ã©ã®çšåºŠäŸåããŠããŸããïŒ
ãã«ã¯ã³ããšã¬ãŒãã®äž»èŠé¡§å®¢ã¯åœã®æ¿åºã§ããã顧客ã¯ã»ãã«ãããŸããããããã¡ã®ã·ã¹ãã ã¯ã»ãã®ãŠãŒã¹ã±ãŒã¹ã«ã察å¿å¯èœã§ãäŸãã°ã«ã¯ã³ãã§ã¯å®¶çã®äººå·¥ç²Ÿæ¶²ãã³ãŒã«ããã§ãŒã³ã§èŸ²æéšã®èŸ²å®¶ã«èŒžéããŠããŸããå»ççšå»è¬åã®é éãæãå€ããæã倧ããªã€ã³ãã¯ããäžããŠããŸãããåçã¢ãã«ã¯ããã ãã§ã¯ãããŸããã
OTHER THINGS WE LIKED
ã¡ãã£ã¢ãèªãã¢ããªã«
- ãŠã¬ã³ãã¯èª°ã®å©ããåããªãã仿4æ¥ãç±³åœåœé£å€§äœ¿ãªã³ãã»ããŒãã¹ã°ãªãŒã³ãã£ãŒã«ãã¯ãŠã¬ã³ãã®éŠéœã«ã³ãã©ã蚪åããŸããããã®çŽåãBBCã®ã€ã³ã¿ãã¥ãŒã«å¿ãããŠã¬ã³ã倧統é ã®ãšãŠã§ãªã»ã ã»ããã¯ã誰ãããããã«æç€ºã¯ã§ããªãããšèªã£ãŠããŸãããã ã»ããã¯ãæµ·å€ããã®æ¯æŽããªããšãèªåœã¯ç¹æ ã§ãããšãä»ãå ããŠããŸãããŠã¬ã³ãã8æ6æ¥ãBBC
- è»ãæ°é人æ»äº¡ã®è²¬ä»»ãèªããã西ã¢ããªã«ã®å
éžåœãã«ãããã¡ãœã§ã¯ãã€ã¹ã©ã éæ¿æŽŸãšã®äºããæ¿ãããå¢ããŠããŸããååœè»ã¯ãä»é±åãã«è¡ããã察ããäœæŠã«ãããŠäº¡ããªã£ãå°ãªããšã 37 åã«ã€ããŠã誀ã£ãŠæ®ºå®³ããŠããŸã£ããã®ã ãšçºè¡šããŸããããã«ãããã¡ãœã8æ3æ¥ããã€ã¿ãŒïŒœ
- ãã¢ããªã«æéã®ç·ãåªåã®ããããè±ããŒãã³ã¬ã ã§ã¯8æ¥ãŸã§ãè±é£éŠã«å±ããåœãå°åãåå ããç«¶æå€§äŒãã³ã¢ã³ãŠã§ã«ã¹ã²ãŒã ããéå¬ãããŠããŸããããã®å€§äŒã®100ã¡ãŒãã«èµ°ã§ãã±ãã¢ã«åã®éã¡ãã«ããããããã®ãããã¢ããªã«æéã®ç·ãããšãã§ã«ãã£ãã³ãã»ãªãã³ã€ã©ã§ããã圌ã®åå©ãã±ãã¢ã«ãããããã®ãè©³å ±ããŠããŸããã±ãã¢ã8æ4æ¥ãNation