ð ããã£ãŠããïŒ ãã·ã¢ãåœç£è»ã

9æ30æ¥ãŸã§ãå¹³æ¥å€ã®ãã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒã§ã¯ããããŸã§éãæ°åå€åãã¢ããªã«ã®ãã¥ãŒã¹ã®ã»ãããã®3幎ã§èµ·ããã°ããŒãã«ããžãã¹ã®å€§è»¢æãæ¯ãè¿ãå 容ããéãããããšæã£ãŠããŸããä»å€ã¯ããã®1é±éã§æ³šç®ããããã·ã¢è£œã®ãæ°è»ãã«ã€ããŠã®è©±é¡ãæ·±æãããŸãã
ãŠã¯ã©ã€ãæŠäºãå§ãŸã£ãŠ6ã«æä»¥äžãçµã¡ãŸããã西åŽè«žåœã¯ãã·ã¢ã«å¯Ÿããçµæžå¶è£ãæè¡ããäŒæ¥ã次ã ãšãã·ã¢äºæ¥ããæ€éããŠããŸãïŒã¡ãªã¿ã«ãæ¥æ¬äŒæ¥ã®æ€éå²åã®çޝèšãG7ã®äžã§æäœãšã®èª¿æ»çµæãåºãŠããŸããïŒã
åœã®ãã·ã¢ã¯ãšããã°ãããŸã西åŽè«žåœã®å¶è£ã«ãã£ãŠèªåœãæºããããšã¯ãªããšäž»åŒµããŠããŸããããããåœå¶èªåè»äŒç€Ÿã¢ããã¯ãºïŒAvtoVAZïŒåäžãšããŠåäžçŽã®æŽå²ããã€ããã·ã¢ã代衚ããèªåè»ãã©ã³ãLadaïŒã©ãŒãïŒãããã宿 ã¯ããããšã¯ç°ãªã£ãŠããŸãã
ãã€ãŠã©ãŒãã¯ã西åŽè«žåœã®è£œé æ¥ããç¬ç«ããããšããæ§ãœé£ã®ã·ã³ãã«ã§ããããããŠä»åºŠã¯ããã·ã¢ã«ãšã£ãŠåããããªäœçœ®ã¥ãã«ãããŸãããã£ãšããçŸåšã®çµæã®åºãäžççµæžãããã·ã¢ãæãåºãã®ã¯ãå·æŠæã«æ¯ã¹ãã°ã¯ããã«å°é£ã§ãã
ä»å¹Žåãã«ã¯ãã¢ããã¯ãºã¯å¶è£æªçœ®ã®ããã«ã¹ãã¢ããŒãã調éã§ããŸããã§ãããçç£ã©ã€ã³åæ¢ãäœåãªããããåŸæ¥å¡ã®å€ãã3ã«æéã®äžæåž°äŒãèšãæž¡ãããŸããããã¯ããã«ãã®ãã³ããŒã¬ãŒã®ä»£ããã¯ããã«çšæã§ããŠããèªåè»ãå®å šåœç£åããã®ã¯ç°¡åã§ã¯ãããŸãããå®éã®ãšãããã¢ããã¯ãºã®èªåè»ã«å¿ èŠãªéšåã®20ïŒ ä»¥äžã¯èŒžå ¥ã«é Œã£ãŠããã®ã§ãã

6æãã¢ããã¯ãºã¯ããããææ¥ãåéããŸãããããããçç£ã©ã€ã³ããåžå Žã«éãåºãããæ°è»ã¯â䞞裞âã§ãããã·ãŒããã«ãããªãã³ã·ã§ããŒïŒè¡çªæã«ã·ãŒããã«ããããã¯ããè£ çœ®ïŒã¯ãªããä»ã«ãã¢ã³ãããã¯ã»ãã¬ãŒãã»ã·ã¹ãã ïŒABSïŒã暪æ»ã鲿¢è£ 眮ïŒESCïŒããšããŒãžã§ã³ã·ãŒã»ã·ã°ãã«ã»ã·ã¹ãã ïŒESSïŒãšãã£ãæšæºçãªå®å šè£ åãæèŒãããŠããªãã£ãã®ã§ããããã¯ããã·ã¢ã®èŠå¶åœå±ãå®å šåºæºãæã¬ã¹èŠå¶ããã¡æ©ãç·©åããããšã§å®çŸããâææâã§ãã
ã¢ããã¯ãºã®ç€Ÿé·ãåããMaksim Sokolovã¯ãå瀟ã¯ããŒãã³å€§çµ±é ã®æåã«æ²¿ãããã¡ã§ãèªçµŠèªè¶³ãã§è£œé ããŠãããšäž»åŒµããŸããã
ã仿¥ãé·ãé忢ããŠããã¢ããã¯ãºã®èªåè»çç£ãåéãããããšãSokolovã¯6æã«è¿°ã¹ãŠããŸãããèªåè»å·¥å Žã®äººå¡ã確ä¿ããããšã¯ãæåªå äºé ã®ã²ãšã€ã ããããŠãã¡ãããããããã¯ãèŒžå ¥éšåã®äžè¶³ã«å·Šå³ãããã«ããã·ã¢åžå Žã§æã人æ°ã®ãããæé ãªäŸ¡æ Œã®èªåè»ãããã«çç£ããªããã°ãªããªãã
THE BACKSTORY
ã»ããšã®ãšãã
- ã¢ããã¯ãºã¯1966幎ã«èšç«ããã1973å¹Žã«æåã®ã©ãŒããç»å Žãããã©ãŒãã¯ããã£ã¢ããïŒFiatïŒã®è§åŒµã£ãè»çš®ãããã«è§åŒµããããããªã¢ãã«ã§ãããã巿п代ã®ãœé£ã«ãšã£ãŠãèªããšããããåœç£è»ã§ããããã®ããããã·ã¢äººã«ãšã£ãŠã¢ããã¯ãºã¯ãç±³åœäººã«ãšã£ãŠã®ãŒãã©ã«ã¢ãŒã¿ãŒãºïŒGMïŒãæ¥æ¬äººã«ãšã£ãŠã®ããšã¿ãšåãããã«ãéåžžã«å€§ããªè±¡åŸŽçéèŠæ§ããã£ãååšã ã£ãã®ã§ããã©ãŒãã¯é£Ÿãæ°ã®ãªããã¶ã€ã³ã§ç¥ãããŠããŸããããåžžã«ãããã»ã©ãŒãèšé²ããæµ·å€ã«ã茞åºãããŠããŸãããã©ãŒã以å€ã®ã¯ã«ãããã·ã¢ã§ãã¹ãã»ã©ãŒãšãªã£ãã®ã¯ãå®ã«2014幎ã«ãªã£ãŠããã§ãã
- ã«ããŒïŒRenaultïŒã¯2008幎ãã¢ããã¯ãºã®æ ªåŒ25ïŒ ã10åãã«ã§ååŸãããããã¯ãåœæãå幎æ¯34ïŒ ãšããæé·çãèšé²ããŠãããã·ã¢ã®èªåè»åžå Žã«åå ¥ããããã§ããããã®åŸãã«ããŒã¯åŸã ã«åºè³æ¯çãé«ãã68%ãŸã§ååŸããŸãããããŠã¯ã©ã€ãæŠäºãåçºãããšã5æã«22åãŠãŒãïŒçŽ3,070ååïŒçžåœã®äºæ¥ã1ã«ãŒãã«ãšããéé¡ã§ãã·ã¢ã®åœå¶äŒæ¥ã«å£²åŽããŸãããã«ããŒã¯ãä»åŸ6幎以å ã«æ ªåŒãè²·ãæ»ãæš©å©ãæããŠããŸãã
BY THE NUMBERS
æ°åã§ã¿ã
- 3äž2,500ïŒ3æçŸåšãã©ãŒãã®è£œé ã«é¢ããåŸæ¥å¡æ°
- 40äžäººïŒãã·ã¢ã®èªåè»ç£æ¥ã«åŸäºããåŽåè ã®æ°ããã®ç£æ¥ã«éæ¥çã«äŸåããŠããåŽåè ã®æ°ã¯ãçŽ10åã«äžã
- 4,600äžïŒãã·ã¢åœå ã®èªåè»å°æ°ãå¹³åã§15幎è¿ã䜿çšãããŠãã
- 21%ïŒæšå¹Žãã·ã¢ã§è²©å£²ãããå šæ°è»ã«å ããã©ãŒãã®ã·ã§ã¢
- 50%ïŒä»å¹Žäºæ³ãããããã·ã¢ã®èªåè»è²©å£²å°æ°ã®æžå°ç
- 9,000ã«ãŒãã«ïŒçŽ2äž900åïŒïŒ1988å¹Žåœæã®ã©ãŒãã®äŸ¡æ Œ
- 67äž5,900ã«ãŒãã«ïŒçŽ157äž2,000åïŒïŒãã·ã¢ãšãã®åçåœã補é ããéšåã®ã¿ã§ã€ãããããã©ãŒããGranta Classic 2022ãã®äŸ¡æ Œããã·ã¢åžå Žã§æãå®äŸ¡ãªã¯ã«ã
PUTIN AND THE LADA
ããŒãã³èããâŠ
ãã·ã¢ã«ã¯ããããªå€ããžã§ãŒã¯ããããŸããââ質åïŒãã©ãŒãã«ãã¬ãŒããã€ãããã®ãäœãšããïŒããçãïŒãç¹æ³šåãã
ã©ãŒãã¯æãã¹ãã¯ã«ãã§ããäžæ¹ã§ãå¿ ãããä¿¡é Œã®ã¯ã«ããšã¯èšãããããã©ã³ãã§ãããããŠããã¯ããã·ã¢ã®ããŒãã³å€§çµ±é ã«ãšã£ãŠãããã§ãããèªåœã®è£œé æ¥ãæ¯æŽãã¹ããããã©ãŒããšäžç·ã«åçã«åã£ãããŒãã³ã§ããã圌ã¯ã©ãŒãã®ãã¹ãã»ã©ãŒã§SUVã®å身ãšãããããããŒãŽã¡ãã¢ãã«ã®æè»ã®ãšã³ãžã³ãç¬ãªãã«è£œã«äº€æããããšãå ã¿é ãã話ããŠããŸããã

2011幎ã«ããã¥ãŒãããã°ã©ã³ã¿ãã®ã»ãã³ã«ããŒãã³ã詊ä¹ããéããã¡ãã£ãšæ§åãããããããšããããŸããããã®ã¢ãã«ã¯åœæã欧å·ã§æãå®ãã¯ã«ããšããŠå®£äŒãããå®äŸ¡ã¯ããã7,100ãã«ã§ããããããããã®ã¯ã«ããèµ°ããããšããããŒãã³ã¯å€§å±€èŠåŽããããã§ããã€ã°ããã·ã§ã³ã5åã詊ããããšããã£ãšã®ããšã§ãšã³ãžã³ãå§åãããããšã«æåããå§¿ãæ åã«åããããŠããŸãã
ãã®ä»ã«ããããŒãã³ã¯ããã¢ãŒã·ã§ã³ã®ããããã«ãªãŒããã§ã·ããªã¢2,000ãããèµ°ç Žãããã®æ§èœãä¿¡é Œã§ãããã®ã ãšè³è³ããããšããããŸããïŒ2010幎ïŒããã£ãšããåœæã®æ åã«ã¯ãããŒãã³ãçããè»åã«åãé»è²ã®ã«ãªãŒãã3å°ä»ãåŸã£ãŠããã®ãæ ã£ãŠããŸãããããŒãã³ãé転ããã«ãªãŒããæ éããå Žåã®ä»£çšåãã§ããã«ããŠããå¿ èŠä»¥äžã«çšå¿æ·±ããšãæããŠããŸããŸãã

ONE ð THING
ã¡ãªã¿ã«âŠâŠ
ã¢ã¹ã¯ã¯ããå察åŽã®ãã¥ãŒãã§ã¯ãããŸãã©ãŒãã人ã³ãšã®å¿ãæŽãã§é¢ããŸããã1959幎ã®ãã¥ãŒãé©åœåŸãèªå®¶çšè»ã®ææè ãšããã°ãç±³åœè£œã®ã·ãã¬ãŒããã©ãŒãã®ãªãŒããŒãã¡ã§ããã
ããããåæ°å¹ŽåŸã1970ã1980幎代ã«ãããŠæ§ãœé£ããã©ãŒããèŒžå ¥ãããããã«ãªããŸããã®ã¡ã«ããèªåè»è©è«å®¶ããThe Guardianãã«èªã£ããšããã«ãããšãåœæã®æ¿åºããå»åž«ãç ç³èŸ²å Žã§åã人ãã¹ããŒãéžæããšã³ãžãã¢ãç§åŠè ã«äžãããããã§ãã
ãã¥ãŒãã«ã¯ããŸãçŽ25äžå°ã®ã©ãŒããååšããŠããããã®äžéšã¯ã¿ã¯ã·ãŒãããã«ãŒãææ¥è»ãšããŠçŸåœ¹ã§èµ°ã£ãŠããŸããæå ¥ãã®è¡ãå±ããè»äž¡ã§ããã°ãå°ããªå®¶äžè»åã®å€æ®µã§å£²ããããšãããããã§ãã

Quartz Japanã®ãã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒãµãŒãã¹ã¯ã2022幎9æ30æ¥ããã£ãŠçµäºããããŸããçµäºã®æ¥ãŸã§ãã¥ãŒã¹ã¬ã¿ãŒã®é ä¿¡ãç¶ããŠåããŸããã幎é¡äŒå¡ã®çããŸãžã®è¿éãªã©ãµãŒãã¹çµäºã«äŒŽããæç¶ãã«ã€ããŠããã¡ããã芧ãã ãããããããã®æž©ããã¡ãã»ãŒãžãããã ããå¿ããæè¬ç³ãäžããŸãã